Blackjack ordlista och orden som avgör ditt drag

En blackjack ordlista är mer än en översättning av knappar. Två av termerna vid bordet avgör vilket drag som är rätt, en tredje har ett namn som lovar något den inte håller, och de engelska orden dyker upp även i svenska gränssnitt. Här är begreppen ordnade efter vad de gör i spelet snarare än efter bokstavsordning, med de engelska motsvarigheterna utskrivna.

Korten och deras värden

Grunden är kortvärdena, och de är få nog att lära sig på en minut.

Siffrorna två till tio är värda sitt eget tal. Klädda kort, det vill säga knekt, dam och kung, är värda tio vardera. De kallas också hovkort eller bildkort, och på engelska picture card eller court card.

Esset är det enda kortet med två värden. Det räknas som elva när handen tål det och som ett när elva skulle göra att du överskrider 21.

Blackjack är namnet på spelet och samtidigt namnet på handen: ett ess plus ett kort värt tio, vilket ger 21 på två kort. Den handen betalas bättre än en vanlig vinst, normalt 3 till 2.

Handen kallas just hand, och att överskrida 21 heter att bli tjock, på engelska bust. Blir du tjock är insatsen förlorad omedelbart, oavsett vad dealern sedan får på sin hand.

Mjuk hand och hård hand

Här sitter de två viktigaste orden i hela ordlistan, och de förklaras sällan rätt.

En mjuk hand innehåller ett ess som räknas som elva. Den kallas mjuk därför att den inte kan bli tjock av ett enda kort: skulle summan passera 21 räknas esset om till ett, och handen fortsätter.

En hård hand saknar ess, eller innehåller ett ess som redan räknats om till ett. Den kan bli tjock av nästa kort, och det är därför den kallas hård.

Ess och sexa är därför mjuk 17, medan tia och sjua är hård 17. Samma summa, helt olika hand. På den mjuka kan du ta ett kort utan risk att förlora direkt, på den hårda kan du det inte.

Ett annat sätt att minnas det: mjuk betyder att du har en gratis chans till, eftersom esset kan byta värde. Hård betyder att nästa kort kan avsluta handen.

Distinktionen styr nästan varje beslut i grundstrategin. Utan den går det inte att läsa en strategitabell alls, eftersom mjuka och hårda händer har varsin egen rad för samma totalsumma.

Den avgör också ett av bordets viktigaste villkor: om dealern drar eller stannar på mjuk 17. Det står i bordets regler och påverkar husets marginal.

Dragen du kan göra

Fem alternativ förekommer, och alla har en svensk och en engelsk benämning.

Att be om ett kort till heter kort, på engelska hit. Att avstå heter stanna, på engelska stand. De två alternativen finns vid varje bord och i varje variant.

Dubbla, på engelska double down, betyder att du lägger en insats till lika stor som den första och får exakt ett kort till. Därefter är handen färdig, oavsett vad kortet blev.

Splitta, på engelska split, blir möjligt när dina två första kort har samma värde. Du delar dem till två händer och lägger en ny insats lika stor som den första på den andra handen. Vissa bord tillåter att du splittar en gång till om nästa kort ger ett nytt par, andra inte.

Vilka drag som är tillåtna varierar mellan bord. Om du får dubbla efter en split, om du får splitta ess mer än en gång och om du får dubbla på vilken summa som helst står i regelrutan och påverkar husets marginal.

Ge upp, på engelska surrender, betyder att du avbryter handen och får tillbaka halva insatsen. Alternativet finns långt ifrån vid alla bord och saknas helt i många onlineversioner av spelet.

Försäkring, ordet som lovar fel sak

En term förtjänar ett eget avsnitt, eftersom namnet beskriver något annat än vad den är.

Försäkring, på engelska insurance, erbjuds när dealerns öppna kort är ett ess. Du lägger halva din insats vid sidan om och får tillbaka två gånger den summan om dealern visar sig ha blackjack.

Det låter som ett skydd och är i själva verket en separat satsning på ett bestämt utfall. Med åtta kortlekar har den omkring sju procents husfördel, flera gånger mer än blackjackbordet i övrigt.

Vi räknar igenom hela uträkningen i vår genomgång av sidobetten. Slutsatsen är enkel att komma ihåg utan uträkningen: tacka nej.

Samma sak gäller jämn pengar, på engelska even money, som erbjuds när du själv har blackjack och dealern visar ess. Det är försäkring under ett annat namn, med samma matematik.

Dealerns kort och husets regler

Motparten vid bordet har flera namn och inga valmöjligheter, vilket är värt att veta.

Croupier, även kallad givare eller dealer, delar korten, tar emot insatser och betalar ut vinster. Personen företräder huset men fattar inga egna beslut om hur den egna handen spelas.

Dealerns öppna kort, på engelska upcard, är det kort du får se. Det är utgångspunkten för varje beslut du fattar, eftersom grundstrategin utgår från din hand ställd mot just det kortet.

Det dolda kortet kallas hålkort, på engelska hole card, och vänds upp när alla spelare är klara.

Dealern följer sedan en fast regel: dra tills handen når ett bestämt värde, normalt 17, och stanna där. Det finns inget utrymme för skicklighet på den sidan av bordet, vilket är hela skälet till att spelets matematik går att räkna ut i förväg.

Går handen lika kallas det push eller lika, och insatsen återlämnas utan vinst eller förlust.

En detalj som ofta förvånar är att du förlorar direkt om du blir tjock, även om dealern senare också blir det. Det är den regeln som ger huset sin marginal i ett spel som i övrigt ser jämnt ut.

Orden i onlinegränssnittet

Några termer möter du bara i den digitala versionen och de har inget med korten att göra.

Skon, på engelska shoe, är hållaren som korten dras ur vid ett fysiskt bord. I onlinespel finns den bara som en simulering, men antalet lekar i den anges ändå i reglerna eftersom det påverkar sannolikheterna.

Bordsgränser anger lägsta och högsta insats vid just det bordet, och de skiljer sig mer mellan bord än mellan casinon.

Sidobet är en satsning vid sidan av huvudspelet, exempelvis på att dina två första kort bildar ett par. De prissätts betydligt dyrare än bordet i övrigt.

Perfect pairs och 21+3 är de två vanligaste namnen på sådana rutor. Den första betalar på par, den andra på en pokerhand bildad av dina två kort och dealerns öppna kort.

Autospel förekommer i andra casinospel men inte här under svensk licens, eftersom insatsen ska anges och bekräftas aktivt vid varje spel. Ordet dyker ändå upp i äldre texter om spelet och beskriver då något som inte längre finns.

Återbetalning, ofta angiven som RTP, står i spelets informationsruta. För blackjack förutsätter den angivna siffran att du spelar efter grundstrategin, vilket är värt att veta innan man jämför tal mellan spel.

Varianterna och deras egna ord

Bordsnamnen rymmer ofta en upplysning om reglerna, och den upplysningen är den viktigaste i hela lobbyn.

Ett bord märkt 3 till 2 betalar 150 kronor på en hundralapp vid blackjack. Ett bord märkt 6 till 5 betalar 120. Skillnaden ser liten ut och kostar drygt en procentenhet extra i husfördel.

Single deck och double deck anger antalet kortlekar, medan de flesta onlinebord använder sex eller åtta. Färre lekar gynnar spelaren marginellt, men skillnaden mäts i hundradelar av en procent.

Free bet och liknande namn betyder att vissa dubblingar och splittar är gratis, vilket alltid kompenseras någon annanstans i reglerna, ofta genom att en viss dealerhand ger push i stället för förlust.

Läs alltid bordets regelruta innan du sätter dig. Namnet på bordet säger något, men reglerna säger allt.

I livecasinot finns dessutom ofta bet behind, det vill säga möjligheten att satsa på någon annans hand när bordet är fullt. Du får då samma utfall som den spelaren men inget inflytande över dragen.

Termer från korträkningens värld

Några uttryck dyker upp i texter om blackjack utan att ha någon praktisk motsvarighet online, och de är värda att kunna skilja ut.

Korträkning bygger på att man håller reda på förhållandet mellan höga och låga kort som redan lämnat skon. Metoden förutsätter att kortleken inte blandas om mellan varje giv.

I onlinespel med slumpgenerator blandas leken före varje hand, vilket gör räkningen meningslös. I livecasinot blandas skon om långt innan den tar slut, av samma skäl.

Penetration är termen för hur stor del av skon som spelas innan omblandning, och den är den uppgift som avgör om räkning över huvud taget vore möjlig.

Uttryck som varm och kall sko hör till samma familj och beskriver inget som existerar i ett spel där leken blandas om varje gång. Möter du dem i en text om onlineblackjack är det ett tecken på att texten beskriver något annat.

Detsamma gäller progression, det vill säga system som säger åt dig att höja insatsen efter förlust. De ändrar hur snabbt pengarna rör sig men inte spelets marginal, eftersom varje hand är oberoende av de föregående.

Kontrollera det här innan du spelar

Punkterna nedan handlar om termerna som kostar pengar när de missförstås.

• Att blanda ihop mjuk och hård hand, vilket gör en strategitabell oläslig.
• Att tacka ja till försäkring, som är en separat satsning med omkring sju procents husfördel.
• Att ta jämn pengar, som är samma satsning under ett annat namn.
• Att sätta sig vid ett bord som betalar 6 till 5 i stället för 3 till 2.
• Att lägga en sidobet utan att veta att den prissätts flera gånger dyrare än bordet.
• Att läsa en angiven återbetalning som ett löfte, när den förutsätter korrekt spel.

Kravet på att information om spelets regler och vinstmöjligheter ska vara lättillgänglig finns i 14 kap. spellagen, och vilka bolag som omfattas framgår av Spelinspektionens licensregister. Jämförelser av var spelet finns hittar du hos sajter som skriver om black jack och dess varianter.